Wichtige Unterlagen und Materialien

Hier finden Sie das Informationsblatt für Patient:innen in verschiedenen Sprachen. Beachten Sie bitte, dass nur das deutschsprachige Informationsblatt rechtsverbindlich ist. Daher muss es immer zusätzlich zur Information in der jeweiligen Landessprache ausgegeben werden. Die Übersetzungen dienen lediglich dazu, die Aufklärung über die Meldung an das KRBW zu vereinfachen.

• Informationsblatt für Patient:innen (deutsch) digital barrierefrei
• Informationsblatt für Patient:innen (deutsch) – Faltblattversion zum Drucken
• Informationsblatt für Patient:innen (arabisch) صحيفة معلومات هامة للمرضى 
• Informationsblatt für Patient:innen (englisch) Patient Information Sheet
• Informationsblatt für Patient:innen (französisch) Fiche d’information du patient
• Informationsblatt für Patient:innen (griechisch) Ενημερωτικό δελτίο για ασθενείς
• Informationsblatt für Patient:innen (italienisch) Foglio informativo per i pazienti
• Informationsblatt für Patient:innen (kroatisch) Informacijska lista za pacijente
• Informationsblatt für Patient:innen (polnisch) Ulotka informacyjna dla Pacjenta
• Informationsblatt für Patient:innen (portugiesisch) Folha de informação para os pacientes
• Informationsblatt für Patient:innen (russisch) Информационный бюллетень для пациентов
• Informationsblatt für Patient:innen (spanisch) Hoja de Información al Paciente
• Informationsblatt für Patient:innen (türkisch) Hasta Bilgilendirme Kilavuzu
• Informationsblatt für Patient:innen (ukrainisch) Інформація: для пацієнток і пацієнтів

In diesem Abschnitt finden Sie die Unterlagen zur Kooperationsvereinbarung mit der KLR.

• Vorgehen zum Abschluss einer Kooperationsvereinbarung
• Kooperationsvereinbarung KLR

Hier finden Sie alle Formulare, die im Zusammenhang mit der Meldung an das Krebsregister Baden-Württemberg stehen.

• Auskunftsformular für Patient:innen (barrierefrei)
• Widerspruchsformular für Patient:innen (barrierefrei)
• Rückantwort „Meldung im Auftrag“

In diesem Abschnitt sind der onkologische Basisdatensatz (oBDS) sowie alle zugehörigen Module verlinkt.

• Einheitlicher onkologischer Basisdatensatz (oBDS)
• Modul Kolorektales Karzinom
• Modul Malignes Melanom
• Modul Mammakarzinom
• Modul Prostatakarzinom
  • Modul kolorektales Karzinom
  • Modul malignes Melanom
  • Modul Mammakarzinom
  • Modul Prostatakarzinom
  • Datenkatalog (ADT/GEKID 2.0.0) mit Merkmalsausprägungen für Pathologen

In diesem Abschnitt finden Sie Links zu allen meldungsrelevanten Katalogen und Referenzlisten sowie weitere Informationen zur Meldung.

Kataloge und Referenzlisten

• Komplikationen nach Komplikationsschlüssel
• Meldepflichtige Diagnosen
• Meldepflichtige Hauttumoren bis 31.12.2023
• Meldepflichtige Hauttumoren ab 01.01.2024
• Morphologiecodes aus neuen WHO Classifications (noch nicht in ICD-O-3.2)
• Nebenwirkungen (CTCAE-Liste V4.03)
• OPS-Schlüssel Positivliste
• Paarige Organe (Seitenlokalisation)
• Systemische Therapie: Substanzen
• Systemische Therapie: Protokolle
• Überleitungstabellen ICD-O zu ICD-10 für Pathologen (solide Tumoren; Leukämien und Lymphome)
• Zielgebietsschlüssel für Strahlentherapie

Weitere Informationen zur Meldung

• Erläuterung der Beanstandungen von den Krankenkassen
• Ersatzcodes bei fehlender Information zur Krankenkasse
• Nationalitätskennzeichen
• Manual plus (ehemals Dokumentationsleitfaden)

Hier finden Sie alle Informationen zu weiteren (onkologischen) Klassifikationen sowie Informationen zu Biomarkern und Genetik.

• Bundesweite Liste der weiteren Klassifikationen (Plattform § 65c)
• Liste weitere Klassifikationen BW
• Liste der Biomarker (Immunhistochemie)
• Bundesweite Liste zur Genetik

Unsere Dokumentationshilfen sind im Flyer-Format aufgebaut. Wenn Sie die hier veröffentlichten Dokumente nutzen möchten, ergibt sich die richtige Reihenfolge der Inhalte erst durch die entsprechende Faltung.

• Dokumentationshilfe für gynäkologische Tumoren
• Dokumentationshilfe Zervixdysplasie (Ergänzung Gynäkologie)
• Dokumentationshilfe Urologie
• Dokumentationshilfe Neuroonkologie
• Dokumentationshilfe Dermatologie
• Dokumentationshilfe Gastroenterologie
• Dokumentationshilfe Sarkome
• Dokumentationshilfe Kopf- und Halstumoren
• Dokumentationshilfe Strahlentherapie
• Dokumentationshilfe Hausarztpraxis
• Dokumentationshilfe Medikamentöse Therapie
• Dokumentationshilfe Hämato-Onkologie

In Kürze finden Sie hier die versendeten Anschreiben für pathologische Einrichtungen.